Lpg train derailment; el segundo, ca 90245, USA

Original warning text

LPG Train Derailment; El Segundo, CA 90245, USA.
El Segundo, CA 90245, USA.
1. On January 12, 2017, the USCG Sector LA/LB contacted the local NOAA SSC regarding a train derailment near the intersection of Rosecrans and Douglas (East of the El Segundo Refinery). Three rail cars are known to be involved in the derailment. They are reportedly carrying LPG; however, no damage or release to air or water have been reported. El Segundo and refinery fire departments are on-scene. USCG requested air plume modeling support for a hypothetical release from each/all three rail cars in the event they are damaged during response or salvage operations.
2. THREAT: CHEMICAL. COMMODITY: LPG. MAXIMUM POTENTIAL RELEASE: 100500 GALLONS.
3. POSITION 33.902N 118.383W. NOAA INCIDENTNEWS 9422: https://incidentnews.noaa.gov/incident/9422