Other

Recovery operations in progress until 14 dec by M/V neftegaz 31 in area between 05-40.7N 05-39.4N and…

HYDROLANT 2738/02

What this record establishes

Archived notice · 2002-12-15 00:00Z

This notice comes from the historical archive. Its archived status does not establish when or how the reported situation ended.

Source and dates
NGA MSI broadcast-warn JSON (archive, frozen 2024-05) · COMAR GUYANE CAYENNE 40/02 122213Z DEC 02. Issued 2002-12-12 22:55Z. First collected 2026-08-17 13:38Z; last seen in collection 2026-08-17 15:46Z. Collection dates record ingestion, not a new incident or a fresh field observation.
Location covered
No named location parsed. No usable coordinates were parsed; a location-based nearby search is unavailable. Check the original wording for limits and qualifications.

Related notices and cancellation links

issued
2002-12-12 22:55Z
status
Archived notice
authority
COMAR GUYANE CAYENNE 40/02 122213Z DEC 02
issued by
COMAR GUYANE
vessel
M/V NEFTEGAZ 31 · 64 messages
source
NGA MSI broadcast-warn JSON (archive, frozen 2024-05) · first seen 2026-08-17 13:38Z

Original warning text

1. RECOVERY OPERATIONS IN PROGRESS UNTIL 14 DEC
   BY M/V NEFTEGAZ 31 IN AREA BETWEEN
   05-40.7N 05-39.4N AND 048-13.3W 048-01.8W.
   WIDE BERTH REQUESTED.
2. CANCEL HYDROLANT 2732/02.
3. CANCEL THIS MSG 15 DEC.

Reading this warning

Position (degrees and minutes)
How warnings write positions: degrees, a hyphen, then minutes, with N/S and E/W — 49-40.8N 003-43.8W.
Wide berth requested
Keep well clear — or, when a distance is given ("TWO MILE BERTH REQUESTED"), at least that far away.
Cancellation reference
A line that cancels an earlier warning by its number, such as CANCEL HYDROLANT 1085/12.
HYDROLANT
The U.S. long-range warning series for Atlantic waters outside NAVAREA IV, including the eastern Atlantic, the Mediterranean and adjoining seas.
CANCEL THIS MSG
The warning's own expiry: a line telling the reader when the message cancels itself.

All warning terms →

Nearby notices listed in force · within 120 nm

No parsed position is available for this comparison.

Worldwide in the collected sources

23 other warnings listed in force · see all

Record snapshot 2026-10-02 03:25Z; source collection times vary.

Other

Everything the classifier did not place elsewhere. All current other warnings →

Not for navigation. This is a re-rendering of an official navigational warning for awareness; mariners must use official NAVAREA broadcasts and their national MSI service.